https://www.duolingo.com/mendez.monica

por que en español usamos el tiempo verbal presente y en ingles el presente continuo?

alguien me puede explicar esto?siempre que veo traducciones noto esto por ejemplo: ''yo como una manzana'' y es traducido como ''I AM EATING AN APPLE'' por que es asi?

Hace 4 años

1 comentario


https://www.duolingo.com/ARENDON86

Realmente YO COMO UNA MANZANA es una frase incompleta tu dirias YO COMO UNA MANZANA AL DIA, o YO COMO UNA MANZANA EN LA CENA. el presente indicatico en espano seria ME ESTOY COMIENDO UNA MANZANA

Hace 4 años
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.