訳:Man and woman
Yes, i think it should be. There are no articles in Japanese. Technically speaking though, if you really want to emphasize that it is one man and one woman you would use counters:
- (hitori no otoko to hitori no on'na)
But really, I don't think it is necessary because it is more like "one man and one woman".