Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"It was love at first sight."

Traduzione:Fu amore a prima vista.

4 anni fa

7 commenti


https://www.duolingo.com/serg1000000

è stato amore, perchè fu?

3 anni fa

https://www.duolingo.com/StefanoPonti

È passato remoto. In inglese è lo stesso del passato prossimo.

3 anni fa

https://www.duolingo.com/Gianni-Abd

Fu amore al primo sguardo. Dovrebbe essere buona ma mi da errore

3 anni fa

https://www.duolingo.com/Patrizia268126

sono d'accordo con te ...anch'io ho tradotto come te e me l'ha contato errore ...sigh

11 mesi fa

https://www.duolingo.com/flisa4
flisa4
  • 10
  • 3
  • 2

Ringrazio grease

2 anni fa

https://www.duolingo.com/helena222222

credo che e : fu amore a la prima vista???

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Patrizia268126

questo è un modo di dire quindi la costruzione è abbastanza rigida....però in generale ricorda che tutte le preposizioni semplici (di a da in con su per tra fra) quando hanno vicino un articolo non possono restare separate (es. a la = alla; di il = del...) ... ciao

11 mesi fa