"The region"

Tradução: A região

[AndreiaAlmeida]

Qual a diferença entre "area" e "region"?

[capacra]

Olá AndreiaAlmeida, uma "area (área)" é um conceito matemático que define um espaço bidimensional, enquanto uma "region (região)" é um conceito que define uma área através de sua geografia.

[AndreiaAlmeida]

Oi. Então, mas no "help" tanto do "area" quanto do "region" estão as traduções de "área, zona, região".

[luiz.calheiros]

Andreia, acontece que eles colocam outras tradução para dar suporte semântico, não que realmente sejam as traduções.

[capacra]

A sim, não tinha reparado, só reportar que eles arrumam aos poucos.