"A ella no le gustó él."

Traducción: She did not like him.

[Igisbert]

pero si es tercera persona del singular, no sería likes???

[Jorge101]

no porque cuando usamos los auxiliares does en presente y did en pasado el verbo queda en root form o forma raiz, éxito!

[ggranados.io]

En el caso de negación es correcto utilizar el like.

[bortei]

si es a ella porque no es valido to she?

[CALGP]

Tengo la misma duda..a ver si alguien nos lo aclara.

[donpalabras]

No es válido she porque se trata de una regla del inglés Pronombres Objeto (object pronouns), que son aquello pronombres que reciben la acción del verbo. Vienen después del verbo o después de una preposición. Ejem: I son pronombres que reciben la acción del verbo. Vienen después del verbo o después de una preposición. Ejem: I CALL her every day, or this present is FOR her.

[Merubiar]

Yo creo que está al revés, "she did not like him", ¿no significaría "ella no gustó a el"?

[donpalabras]

Hola Merubiar, es correcta la oración por que en inglés siempre se escribe primero el sujeto sobre el que recae la acción, luego el verbo, y finalmente el complento, en este caso, la oración dice que a ella no le gustó él. Por ejemplo, cuando quieres decir que te gusta la música, escribes "I like music" y no "music like me". que sería yo le gusto a la música. En general siempre dices I like... He like... She like... etc. para indicar lo que le gusta aca quien le gusta.