I am German and want to know what's wrong with "Nee ik heb geen tijd op zondag"
Nothing, it's a missing translation. :)