What is the difference between outside and outdoors? Outdoors not accepted
I got the sentence right, but I'm not sure of the context. When would one refer to ot being rough outside? Just bad weather?
Yes, it is referring to weather
So like it's bad weather but not stormy? I never heard someone say it's rough outside
Anything from heavy wind to pouring rain to a blizzard. It's a catch-all phrase for anything that is "bad" weather.
Would you say "tha E garbh a-muigh" if you're male?
The i / e here doesn't have anything to do with the gender of the speaker - i refers to "weather", which is feminine.