Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Mon pays me manque."

Übersetzung:Mein Land fehlt mir.

Vor 4 Jahren

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/TheRealNecator

Hat das die Bedeutung wie: "Meine Heimat felt mir?" oder ist das eine übliche Duo-Wörterkombination?

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Vabelie
Vabelie
  • 25
  • 25
  • 707

Genau: "mein Land" im Sinn von "meiner Heimat" :)

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/korsikatrip

Warum ist Heimat falsch es muss doch nicht mit Land übersetzt werden oder? Im deutschen sagt mann doch eher Heimat

Vor 3 Jahren