"There is strength in numbers."
Traducere:Unde-s mulți puterea crește.
acum 4 ani
5 comentarii
...o fi vreo expresie pe care daca nu o cunosti nu ai cum s-o traduci astfel...
acum 4 ani
"exista putere in numere" - asa ar fi traducerea in romana, dar nu: "este putere in numarul mare". Unde este cuvantul "mare"? si "numbers" = "numere" (plural), dar nu "numar" (singular). Revizuiti va rog, e cam gresita traducerea sau formularea in engleza.
acum 4 ani
