"Elle n'a pas lu l'ouvrage."

Traducción:Ella no ha leído la obra.

Hace 4 años

3 comentarios


https://www.duolingo.com/EdgarPereiraM
EdgarPereiraM
  • 21
  • 16
  • 12
  • 9
  • 9
  • 8
  • 18

Haré esta pregunta aquí porque muchas personas se estarán preguntando lo mismo: ¿Ouvre y ouvrage son sinonimos?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Más o menos pero hablando de libros, ouvrage es más el objeto concreto cuando œuvre es más la idea, el contenido.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/EdgarPereiraM
EdgarPereiraM
  • 21
  • 16
  • 12
  • 9
  • 9
  • 8
  • 18

Muchas gracias, jrikhal

Hace 4 años
Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.