"We speak, he listens."
Tradução:Nós falamos, ele ouve.
69 ComentáriosEsta conversa está trancada.
Say- dizer Speak- falar,conversar Listen- acao voluntaria, prestar atencao. Ex: ouvir musica Hear- acao involuntaria, sons que sao capitados pelos seus ouvido. Ex: passaros cantando
2152
Explicação perfeita. Mas acho que o Duolingo deveria fazer esta diferenciação em todos os exercícios. Neste, ele aceita as duas traduções: "Ele escuta" e "ele ouve", enquanto em exercícios posteriores, isso não acontece, o que causa confusão. Claro que a interpretação é fundamental, mas não essa regra não fica clara.
- 1476
Eu entendi que SPEAK é falar, ex. I speak english=Eu falo inglês. SAY é dizer, ex.: you say yes, I say no= Você diz sim, eu digo não. TALK é conversar: we need talk about... = Nós precisamos CONVERSAR sobre... Ou: I like to talk to you= Eu gosto de CONVERSAR com você. obs. na TRADUÇÃO de TALK, às vezes a gente diz: Eu gosto/preciso de FALAR com você, mas, esse FALAR vai ter o SENTIDO de CONVERSAR.
Em conversas, exemplo: I'm talking with she (Eu edtou conversando com ela).
A pronúncia de "listens" na voz gravada do exercício foi incompreensível para mim.
Hear= ouvir.ex: os passáros,os carros; Listen=escutar.ex= uma pessoa,uma música;
Tem uma coisa errada, ou ta certo, "Nós falamos: Ele ouve ou Nós falamos, ele ouve, tipo se for com vírgula tem outra pessoa ouvindo mas não tem então a pessoa falou ele ouve, quem der like é lindo ou linda!
"Nós falamos, ele nos ouve". Minha frase não esta errada, a conversão é para o MEU idioma. Aqui eu falo assim.
Sim, está certo, mas tente entender que existe uma programação no site, não há como eles colocaram todas as maneiras de dizer uma frase, é inviável fazer isso, pois existe uma variedade muito grande. Errou, ou não tem a opção? Simples, tente de novo ou dependendo do caso, reporte o problema para equipe melhorar o site John. Forte Abraço.
Speak é falamos? Não está errado? Ou quem está errada sou eu? Estou confusa.
Galera, acho que está havendo um erro por parte do Duo, o correto não seria "He hears"? A frase era "He speaks, he listens" . O duo disse que o correro era "Ele ouve". Eu acho que o correto seria: Ele escuta.
Ouvem apareceu na correção mas eu coloquei escutam no listen, vcs me explicam a diferença?
Senhores a palavra listen em Portugues se escreve com "H" Houve , sendo assim minha resposta esta correta.
We speak, he listens. Nos falamos , ele houve. Obs: houve e com " H " sendo assim minha resposta esta correta.
Nesse mesmo nível tem uma outra questao qur a galera responde que Speak é falar, Say é dizer e Talk é conversar.
Lembrando que nesse caso nós podemos estar falando e ele apenas ouvindo, mas não escutando, o que significa que ele não está prestando atenção ao que estamos falando.
Eu coloquei como tradução : "nos falamos, eles ouvem" sendo que o certo é "nos falamos, ele ouve" só mudar so plural pro singular considera poh
