1. 포럼
  2. >
  3. 주제: English
  4. >
  5. "Is college too expensive?"

"Is college too expensive?"

번역:대학교가 너무 비쌉니까?

July 29, 2014

댓글 5개


https://www.duolingo.com/profile/bMEK3

역시나 영어가 논리적이지 않다는 사람들이 늘어나고 있는 이유..대학을 인수하기 위해 묻는건지?? 상황과 느낌으로 감을 잡아야 하는 영어 .. 그래서 전혀 논리적이지 않다는게 요즘 영어학자들 사이에서 증가하고 있음..오히려 한국어가 단어수가 훨씬 많고 단어를 생략하지 생략하지 않고 쓴다면 영어보다 더 '논리적이고 구체적'이다는 사람들이 증가하고 있는 추세..


https://www.duolingo.com/profile/yechanchoi

대학교는 지나치게 비쌉니까? 이건 좀 의역해야 할듯하네요


https://www.duolingo.com/profile/S.Jeime

문제가 있네요


https://www.duolingo.com/profile/6pXH

대학교는 많이 비싼가요?


https://www.duolingo.com/profile/5jIA6

학비가 비싼가요

매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.