1. Forum
  2. >
  3. Subiect: English
  4. >
  5. "I want to offer you a positi…

"I want to offer you a position at the firm."

Traducere:Eu vreau să îți ofer un post în cadrul firmei.

July 29, 2014

7 comentarii


https://www.duolingo.com/profile/Grigul

sunt ferm convins ca varianta "eu vreau sa iti ofer un post in firma" este corecta


https://www.duolingo.com/profile/fantomitzah

Lipseau variantele cu ”să îți” în loc de ”să-ți”. Am adăugat, mersi!


https://www.duolingo.com/profile/GetaDudau

Așa am răspuns și eu. Corect!


https://www.duolingo.com/profile/CorneliuBi2

Unde spune propozitia in cadrul firmei, papă vieți ce ești


https://www.duolingo.com/profile/Mihaela521517

Consider ca răspunsul meu este corect și trebuie acceptat. Nu cred ca din propoziția oferita spre traducere se înțelege ca trebuie tradusa asa cum s-a sugerat. Verificați va rog sau sa fie accepete toate variantele corecte. Mulțumesc.


https://www.duolingo.com/profile/Mia524543

De cand a position = o slujba Parca suntem la subtitrarea unui film

Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.