"Ese chico nunca va a cambiar."

Traduzione: Quel ragazzo non cambierà mai.

[BrunoDF3]

Perché quel ragazzo lo traduce Ese e non Aquel? Ese dovrebbe corrispondere a codesto in italiano purosangue (Toscana)

[pcarre]

Se nos dice que la leccion es sobre el "futuro" y constantemente se nos forman las frases con el "ir a" seguido del infinitico. ¿De verdad creéis que así se puede aprender a conjugar el futuro de un verbo? ¿Quién ha diseñado este curso, por favor?