Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Nadie lo olvidó."

Traducción:Personne ne l'a oublié.

Hace 4 años

8 comentarios


https://www.duolingo.com/wrbarrios1

Por qué no utiliza "pas" ésta frase?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Así es... Nunca se usa pas después de personne ne cuando personne es el sujeto de la frase.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/OmaelRangel

Y por qué no Simplemente se Omite el ne? Personne no niega y ya? Me confunde si el ne aquí es expletivo

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Piensa en No lo olvidó nadie., el ne tiene la misma función que el No.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/OmaelRangel

Gracias

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/wrbarrios1

Muchas gracias!

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/pacctono
pacctono
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23

Personne ne vous a oublié. ???? Reportado: 6/5/2015.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/LilianaLevy

no es lo que está escrito en la corrección. Figura: oublia

Hace 1 año