"Bonvolu gvidi nin tra tiu ĉi bela kastelo."

Tradução:Queira, por gentileza guiar-nos por este belo castelo.

May 31, 2020

3 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/Mauricio_3333

Minha resposta foi: "Queira, por favor, guiar-nos por este bonito castelo." Respondi no padrão proposto pelo próprio curso, mas as respostas na base de dados do sistema não mantêm o padrão proposto. Parece não haver um trabalho uniforme, mas algo feito por diversas mãos.


https://www.duolingo.com/profile/Mauricio_3333

Como os exercícios se repetem, além do erro de pontuação, no português, o adjetivo BELA, que seria para nós BONITO (A), nesse exercício só admite como correta a forma "belo".


https://www.duolingo.com/profile/DantonCFra

Minha resposta (Por gentileza guie-nos através deste belo castelo ) ???

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.