Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Le vin agit."

Traduction :The wine is taking effect.

il y a 4 ans

2 commentaires


https://www.duolingo.com/Cyberdome

Le vin a un effet et le vin agit n'ont pas le meme sens, ce n'est pas parce qu'un produit a un effet qu'il est entrain de le produire or quand on dit que le vin agit c'est qu'il est presentement entrain de produire son effet. Si l'on parle d'une bouteille de vin on peut dire que le vin a un effet mais il n'agit pas tant qu'on ne le boit pas. Il y a une difference entre avoir un effet et faire effet, agir est seulement synonyme de faire effet.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/RouxanaMan

Tout a fait d'accored

il y a 3 ans