"DerSohnhatnuramMontaggekocht."

Traducción:El hijo solamente cocinó el lunes.

Hace 4 años

4 comentarios


https://www.duolingo.com/HumbertoCorrea48

Ha cocinado " hat....genocht

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/taca1991
taca1991
  • 25
  • 25
  • 10
  • 37

se acepta tambien : el hijo solamente ha cocinado el lunes

Hace 2 meses

https://www.duolingo.com/estherhergueta

No hay expresión temporal, así que no se sabe si es una acción que ha pasado esta semana o no. Son posibles tanto el pretérito perfecto como el indefinido.

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/ahh_bueno
ahh_bueno
  • 25
  • 17
  • 12
  • 4
  • 4
  • 4

De hecho, "el lunes" es una expresión temporal. Cuando se usa de este modo se da a entender que no es el día de hoy, sino que ya ha pasado, por lo que lo correcto es pretérito perfecto simple (también conocido como indefinido).

Utilizar el pretérito perfecto compuesto (también llamado sólo pretérito perfecto) puede ser correcto si se establece en el contexto que hablamos de la semana (o mes, por ejemplo) como marco temporal.

Hace 2 años
Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.