I find it very helpful to look at the web site in the original language before I start translating the sentences. There I can see the text in its totality and I can link it to pictures and context.