"The shops please him."
Translation:Tabernae ei placent.
June 7, 2020
9 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
Moopish
90
It is 2nd conjugation 3rd person plural present active indicative.
It is not suggesting that there are more than one of him since 'he' is not the subject. Tabernae (nominative plural) is the subject, the things doing the pleasing.
Moopish
90
It is, but the verb placere takes a dative not an accusative. It is more literally: "The shops are pleasing to him".