1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Eles não conseguiram encontr…

"Eles não conseguiram encontrar os seus cães."

Tradução:Ili ne povis trovi siajn hundojn.

June 10, 2020

2 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Uchidomari

Iliajn não pode?


https://www.duolingo.com/profile/NunoRafael13

Não deve: é ambíguo

Poderia dar azo a confusão uma vez que poderia ser interpretado, entre outras, assim:
- Eles não conseguiram encontrar os cães delas.

O reflexivo existe para este caso

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.