"Não há mensagens."

Tradução: There are no messages.

[emmer120]

Eu coloquei There are no messages e falou que eu deveria usar o singular ao invés do plural. E a frase que eles deram está no plural.

[vitor_funai]

pq eu nao posso usar o singular "message"?

There is no message

se nao há nem UMA mensagem, oq dirá várias!!

[RafaelReges]

Como está no plural usamos o "are".

[nichmath]

HAVE NO MESSAGES.

Alguém explica por que não aceitaram?

[LeilaSoare2]

porque a construção Está errada. Tem não mensagens. pra usar o have vc teria q usar um sujeito: you have no messages. Mas daí a tradução sería 'você não tem mensagens' por isso precisa do there are, que significa há :)

[-Individuo]

Thanks thinker god job

[JLBastiani]

a frase a traduzir esta no plural, mas a correção não aceiita e pede no singular

[CezarZillig]

A frase proposta é:
NÃO HÁ MENSAGENS, plural.

[elias6003-]

Deveria considerar minha resposta