"Ich danke euch."

Перевод:Я благодарю вас.

August 1, 2014

8 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/AndriiDobrov

Не знаю добавлен ли ответ "Я благодарен вам" но я думаю он был бы кстати


https://www.duolingo.com/profile/iiVR2
  • 1706

Ваша фраза переводится как Ich bin euch dankbar.


https://www.duolingo.com/profile/.ishi

"благодарить" и "быть благодарным" - разные вещи даже в русском языке.


https://www.duolingo.com/profile/CrazyBooka

А еще есть устаревшее "благодарствовать". И уже проще запомнить, что после глагола требуется Dativ:)


https://www.duolingo.com/profile/Tukto

Я благодарю вас?


https://www.duolingo.com/profile/arthur0703

Ну, вообще-то это и есть правильный вариант :D


https://www.duolingo.com/profile/SofiS455724

Разве вариант ich danke Sie не имеет место быть?


https://www.duolingo.com/profile/Alex_Black

В данном предложении местоимение в Dativ. Вас(вежливая форма) – Ihnen, ее – Ihr.

Изучайте немецкий всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.