Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"E' il cane che è sotto il tavolo."

Traduzione:It is the dog which is under the table.

4 anni fa

3 commenti


https://www.duolingo.com/Vanna_V

The dog WHICH???????????

4 anni fa

https://www.duolingo.com/cavana

Hi Vanna ... "which" è un pronome relativo. La frase funziona così > "Il cane, (il quale) è sotto il tavolo" - REGOLA: "which" : usato per le cose e gli animali in posizione di soggetto o complemento Es: Janet has got a cat which follows her everywhere. = Janet ha un gatto che (il quale = sogg.) la segue ovunque. -- Infatti le frasi sono DUE e due sono i soggetti: della prima frase il sogg. è "Janet" - della seconda frase il soggetto è: "which = il quale (gatto)" - Spero di averti aiutato ... diversamente: ti chiedo scusa! Bye.

4 anni fa

https://www.duolingo.com/lorena.stu

Grazie Cavana. Io avevo risposto con "that" ma ti sei spiegato benissimo. Spero di ricordarmelo!!

3 anni fa