Osso is masculine singular, ossa is feminine plural. Qualche means a few or some, but is always followed by the singular. You can say the same thing in this way "sono state trovate alcune ossa".