"Nor you"

Traduction :Ni vous

August 3, 2014

12 messages


https://www.duolingo.com/profile/Suzgag

Jamais vu ce mot desolee.


https://www.duolingo.com/profile/MichelLemoine123

De nous trois, qui pourra traduire "nor you" ?

Certainement pas lui !

Ni vous !


https://www.duolingo.com/profile/FBKebabeur

c'est pas Neither normalement ?


https://www.duolingo.com/profile/Ayoushka_popovic

Ni toi ni moi, allons faire ce gâteau. Oui il s'utilise en français


https://www.duolingo.com/profile/SarahSgn

Give me examples please !!


https://www.duolingo.com/profile/MauriceBibeaud

J'écris la même réponse et il me dise que j'ai pas bien


https://www.duolingo.com/profile/Anath85885

Mal orthographié peut-être ? A vérifier


https://www.duolingo.com/profile/John140186

Attendez, je suis perdu... on est pas sensés dire obligatoirement "Neither" en premier quand on souhaite dire "Ni" PUIS on peut ajouter "Nor" au bout du second "Ni" car la grammaire anglaise a pour règle qu'on ne peux pas dire "Nor" pour le premier "Ni" et qu'on ne peut dire "Neither" pour les "Ni" suivants ? non parce-que dans ce cas le "Nor You" est sensé être une erreur et devrait plutôt être "Neither you" non ? à moins qu'il y est de très rares exceptions ? je commence à m'y perdre moi... je pensais que de ce coté là c'était acquis mais visiblement...


https://www.duolingo.com/profile/DanielPers200180

Oui quand on veut opposer mais l'un ou l'autre sont corrects.https://www.anglaisfacile.com/exercices/exercice-anglais-2/exercice-anglais-23263.php

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.