"Non posso vivere senza di te."
Translation:I cannot live without you.
52 CommentsThis discussion is locked.
Great question! You can say "senza te". As a matter of fact, there are beautiful songs in Italian using this phrase.
Mina - Io vivro senza te https://www.youtube.com/watch?v=0dWj7DqfPNQ&feature=youtu.be
Pino Donaggio - Io che non vivo senza te https://www.youtube.com/watch?v=UNERhjghT7g
1527
So, what is the grammatical case for "senza di te" rather than just "senza te". This comment is welcome, however, it seems "iffy", and, below you say that "senza te" is ok in song. So, back to my original "Q", what is the grammatical rule for use of "di"? Anyone?
1169
I put 'it is not possible to' ... rather than 'I cannot' ... and it counted me wrong. Doesn't this mean the same thing?
Well... http://italian.about.com/library/fare/blfare157a.htm shows some examples, but not this one particularly.
128
https://youtu.be/_bQGRRolrg0 I couldn't help but thinking about this song!! Non posso vivere senza di te!