"The day was very windy."

Translation: Bha an latha glè ghaothach.

[Don781644]

My mind read:
Bha an latha tioram agus glè ghaothach.
But that's not what was written.
I hate when that happens.