"Are you happy?"

Translation:A bheil thu sona?

June 25, 2020

1 Comment
This discussion is locked.


https://www.duolingo.com/profile/Coiseam

Faclair.org gives
Sona as 'happy, contented'
Toilichte as 'happy, glad, pleased'

So, is 'toilichte' more heightened or intense than 'sona'?
Would "bha mi sona a nuair chuala mi naidheachd mhath" sound a little odd? (the way Gladness would sound more fitting than 'contentedness' in english')

Learn Scottish Gaelic in just 5 minutes a day. For free.