"Oh non, il y a un trou dans ma chaussette !"

Translation:Oh no, there is a hole in my sock!

June 26, 2020

14 Comments
This discussion is locked.


https://www.duolingo.com/profile/FlatEarthWill

Normally, the hole is to put your foot in. So why not "Oh oui, ..."?


https://www.duolingo.com/profile/BrianBoru4

Here it's 'dans' ma chaussette, but a few exercises ago the chemistry teacher had a hole 'sur son pull'. Why the different prepositions?


https://www.duolingo.com/profile/-BigWayne19-

------- i thought chaussette = stocking ? . . .

Big 7 jul 20


https://www.duolingo.com/profile/--Roody--

In some places they are called socks. (North America)


https://www.duolingo.com/profile/CarlGraing1

In general - Sock = chausette. Bas = stocking. Collant = tights.


https://www.duolingo.com/profile/Asimmons1941

Hi, I also used the word stocking. One year later, still not accepted. Too bad, it's a perhaps old fashioned but lovely english word for sock. "I danced with the dolly with hole in her stocking..." I've reported the deficiency to Duo. We'll see! Meanwhile, I'll be careful to use sock from now on.


https://www.duolingo.com/profile/Robbins0

When you can get away with only five mistakes per lesson, this is really irritating. I refuse to pay for these lessons. I had a 400 day streak and now, one day. Arghh


https://www.duolingo.com/profile/AlexanderLapis

You should have a LOT of gems you can use those to buy a refill.


https://www.duolingo.com/profile/RainyJan

Oh non! Il y a un serpent dans ma boot


https://www.duolingo.com/profile/RainyJan

Oh non! il y a une troue dans ma botte


https://www.duolingo.com/profile/RainyJan

Oh non! il y a un serpent dans ma botte


https://www.duolingo.com/profile/RainyJan

Oh non! il y a un serpent dans maotte


https://www.duolingo.com/profile/KBXBkF

I put, "Oh non, il y a un trou dans ma chaussette!" as shown above and it was marked wrong???


https://www.duolingo.com/profile/KBXBkF

Oops!... made a mistake and put "trous" not "trou"... Please dismiss my previous comment thinking I had put the correct answer!

Learn French in just 5 minutes a day. For free.