1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Nosotros siempre estamos en …

"Nosotros siempre estamos en casa los domingos."

Traducción:Nós sempre estamos em casa nos domingos.

August 4, 2014

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/gamorro

Estamos = estamos, ficamos = nos quedamos. Hay un error en duolingo.


https://www.duolingo.com/profile/Nico.suarez

estamos = estamos y ficamos=quedamos! Pónganse de acuerdo!!!!

Error de traducción


https://www.duolingo.com/profile/EfrenL

"En casa los domingos" --> Em casa "N"os domingos??? Vaya... Suena extraño decir "'en' los domingos".

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.