Translation:I want to live both in Germany and France.
Sekä means mixed or combined with. In this context, both is the better translation. "I want to live either in Germany or France" would be "Haluan asua joko Saksassa tai Ranskassa". Wanting to live in two different places is different than being in two places at the same time. ;)