1. Forum
  2. >
  3. Topic: Finnish
  4. >
  5. "Uh-oh, the butter is melting…

"Uh-oh, the butter is melting."

Translation:Voi voi, voi sulaa.

June 29, 2020

13 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Cardinal_Husky

I was waiting for a sentence like this when Voi was introduced for butter.


https://www.duolingo.com/profile/zamlet

Does "Voi ei, voi sulaa" work here?


https://www.duolingo.com/profile/MekeSoetens

No, that would mean 'oh no' in stead of uh oh'


https://www.duolingo.com/profile/DeltonHump

But Duolingo gives voi ei as a possible hint. So which one of you is wrong?


https://www.duolingo.com/profile/derpberd

I wrote voi ei, which was marked incorrect. Aren't they interchangeable here?


https://www.duolingo.com/profile/Jean-LoupR

Uh oh, the butter can win: voi voi, voi voi voittaa


https://www.duolingo.com/profile/sushituna

Ammm... why not voi ei? WHAT THE HELL DUOLINGO WHAT IS YOUR PROBLEM!


https://www.duolingo.com/profile/Ronnie_the_Finn

ymmärrän vitsin mutta oho pitäisi kelvata voi voin sijaan.

Learn Finnish in just 5 minutes a day. For free.