"Well, where is the cell phone?"
Translation:No, missä kännykkä on?
The best answer I've seen to this question is that "onko" is used for questions that can be answered with a yes or no. Anything that requires a more detailed answer will have the "on" at the end. I am not a native Finnish speaker, so if this is not correct someone please let me know!