"Is it the right direction for the museum?"

Translation:È la direzione giusta per il museo?

May 13, 2013

5 Comments


https://www.duolingo.com/Elena597372

why not "al museo"?

April 27, 2018

https://www.duolingo.com/Thoughtdiva

Couldn't you also say "la via giusta"? =the right way?

May 13, 2013

https://www.duolingo.com/tralalalex

"La strada giusta" would be better.

August 20, 2013

https://www.duolingo.com/Thoughtdiva

Thanks -I think you're right. La via giusta got about 2 million google hits and La strada giusta got about 45 million! It seems both are used more in a metaphorical sense though.

August 20, 2013

https://www.duolingo.com/Anne737429
  • 25
  • 20
  • 19
  • 10
  • 2
  • 252

la direzione è giusta per il museo? why è first in DL translation? Aren't we generally told to use the positive construction and the question us in the voice?

October 24, 2018
Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.