1. Forum
  2. >
  3. Topic: Finnish
  4. >
  5. "Huh, laskussa on iso virhe."

"Huh, laskussa on iso virhe."

Translation:Whoa, there is a big mistake on the check.

July 1, 2020

7 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Julia846052

Shouldn't bill be accepted too?


https://www.duolingo.com/profile/jaiirapetjan

Yes! Check the sentence for other errors and if there aren't any, hit the "report" button, and check, "My answer should be accepted."


https://www.duolingo.com/profile/David881034

I hate being marked down on misspelling non-words like 'Huh'


https://www.duolingo.com/profile/ElspethMac7

I wrote 'Hey, there's a big mistake in the bill' because this is what I would say if my bill was wrong. I would not use the word whoa.


https://www.duolingo.com/profile/Sarah803697

Me neither - my name's not Bill OR Ted. And "phew" is a bit Billy Bunter / Just William. Have reported saying that "wow" should be accepted. Surely that's a fairly universal and catch-all exclamation of surprise in English speaking circles?


https://www.duolingo.com/profile/Edd608661

'whoa there is a huge mistake in the check' should be an option too imo


https://www.duolingo.com/profile/Bill210940

Ok, I knew the Finnish, but it didn't like how I phrased it in English.

"Whoa, the check has a big mistake."

Learn Finnish in just 5 minutes a day. For free.