"The man reads them his book."

الصحيح كتابه وليس الكتاب (كتابه = his book)

يفترض ان تكون الرجل يقرأ لهم كتابه

The man reads them his book الرجل يقرأ لهم كتابه.

It must be the man reads his book to them

شكرا

ناقصني كان حرف وغلطوني :-#

شكرا

the man reads his book to them

في الحالتين بيقرا كتابه

it should be : the man reads his bool to them.

كيف يأتي ضمير وبعده ضمير آخر انا لم افهم؟

ايش الفرق بين they , tmem

الرجل يقرأ لهم كتاباً

يقرأ الرجل كتابه لهم

Them شو فادتنا بالجمل

صحيح :)