"The senator"

الترجمة:السِنَاتُور

August 5, 2014

19 تعليقًا


https://www.duolingo.com/profile/neteller1

أعتقد أنه يمكننا ترجمته بمصطلح "نائب"

August 17, 2015

https://www.duolingo.com/profile/ahmhsin

هل ممكن احد يشرح لنا السناتور بالعربي

August 5, 2014

https://www.duolingo.com/profile/Mary_ah

السناتور هو لقب يطلق على أي عضو حالي أو سابق في مجلس الشيوخ (the senate) ويستخدم غالباً في الولايات المتحدة الأمريكية.

August 5, 2014

https://www.duolingo.com/profile/mstfelq

شكراً، ولكن هل لها مصطلح أو مُسمَّىً مُرادف لها بالعربية؟

September 22, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ahmhsin

شكرا جزيلا

August 6, 2014

https://www.duolingo.com/profile/YasserHashim

اعتقد ان الترجمة الاصح هي النائب ولو السبب ف عدم ترجمتها انها مش موجودة غير فى امريكا فكدا كده احنا هنا بناخد الانجليزي الامريكي ! بالاضافة ان في بعض الكلمات الانجليزية المفروض بردو ملهاش مرادف بالعربي ولكن تمت ترجمتها زي mayor=العمدة !

December 10, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Haneen767742

اليس العمدة كالمحافظ ؟؟

August 21, 2017

https://www.duolingo.com/profile/deeeeema

اكتبو معناها بالعربي ، عضو مجلس الشيوخ

August 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/daadoo1

السيناتور هو المأمور

March 31, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Eng_Zizo

ترجمتها الأدق هي النائب

June 30, 2016

https://www.duolingo.com/profile/abo_malik

ليش عم تلفظها سينينور

April 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Nourdahik

ههههه

March 7, 2018

https://www.duolingo.com/profile/shrouUk
July 9, 2016

https://www.duolingo.com/profile/2tIq1

الكلمة مش راضية تكتب

November 5, 2016

https://www.duolingo.com/profile/7S3U1

وضعت سيناتور في الكونغرس وما وافق عليها

December 6, 2016

https://www.duolingo.com/profile/abo_malik

بينما برامج الترجمة عم تلفظها سيناتور

April 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Salwa763560

عضو مجلس الشعب ... لماذا خطأ ؟؟ احنا مش فى امريكا عشان نكتبها مجلس الشيوخ يا ... شيوووووخ

August 20, 2017

https://www.duolingo.com/profile/JustMe552640

النطق بيلخبط... سينانور :/

October 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/GuevaraDaher

أخطاء لغوية وإملائية كثيرة في هذا التطبيق

December 2, 2017
تعلم الإنجليزية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.