1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Te escribo una nota."

"Te escribo una nota."

Traduction :Je t'écris une note.

August 5, 2014

3 messages


https://www.duolingo.com/profile/michden91

"una nota" signifie "une note" ou une "remarque" pourquoi ne pas accepter "remarque"?


https://www.duolingo.com/profile/shade1112

Moi j'aurais écris « un mot », ce qui est plus idiomatique en français, non?


https://www.duolingo.com/profile/Cat856084

D'accord avec cette traduction!

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.