1. Forum
  2. >
  3. Topic: Finnish
  4. >
  5. "The serious Norwegian person…

"The serious Norwegian person is painting a strange picture."

Translation:Vakava norjalainen maalaa outoa taulua.

July 3, 2020

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/michelle.packman

"Norwegian person" is a little misleading, maybe just Norwegian? Either that or, does norjalainen ihminen count as a fair translation?


https://www.duolingo.com/profile/MCRmadness

Better translation for "person" is "henkilö", "ihminen" is just "human". So you could say "norjalainen henkilö" in this phrase.


https://www.duolingo.com/profile/Barbara444899

I put norjalainen ihminen as well, and it was marked wrong.

Learn Finnish in just 5 minutes a day. For free.