1. Forum
  2. >
  3. Topic: Finnish
  4. >
  5. "On vielä iltapäivä, mutta ta…

"On vielä iltapäivä, mutta taivas on jo tumma."

Translation:It is still afternoon, but the sky is already dark.

July 4, 2020



On jo yö mutta taivas on vielä vaalea


Suomen kesä vs. Suomen talvi :D

(To those who need a translation: Finland's summer vs. Finland's winter. We have a very little sunlight here during winter and as the opposite for that, we have pretty bright summer nights and in Lapland the sun doesn't set at all.)


As a native English speaker I think it should be O.K. to say 'it is still the afternoon'


Dark already should be accepted!

Learn Finnish in just 5 minutes a day. For free.