"An robh thu a' leughadh?"

Translation: Were you reading?

[Rebekah417138]

This is another example in which there sounds an extra "a" before "robh". Thus, it sounds like "An a robh thu a' leughadh?" This happened with another sentence yesterday. Please check the audio to see if you hear the extra "a" also! I don't think it is just me.

[I2cGAc67]

Yes, absolutely. And I wrote it in and was marked incorrect. That sound -- an "a" before "robh"-- sure is there though.

[I2cGAc67]

And now I'm wondering if the speaker really said "An tha robh thu a leughadh?" If so, is the speaker grammatically correct?

[Cyndi408482]

I heard it too. An a robh... It was confusing.

[emriss2]

Yes, yes indeed i was reading

[vickervaughan]

Same. So i was marked incorrect..hmmm