A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"Éjszaka halljuk őt hegedülni."

Fordítás:We hear him playing the violin at night.

4 éve

3 hozzászólás


https://www.duolingo.com/jasmione
jasmione
  • 22
  • 13
  • 7
  • 7
  • 5

Miért nem jó a "we can hear her..." ?

4 éve

https://www.duolingo.com/budai.doc

Érzékelést jelentő igék esetén a "can" a folyamatos igeidő helyett használatos. Az "at night" nélkül jó lenne, ha épp most halljuk őt. A "playing" pedig eleve általánosságra utal a "to play" helyett.

4 éve

https://www.duolingo.com/jasmione
jasmione
  • 22
  • 13
  • 7
  • 7
  • 5

thx :)

4 éve