1. 포럼
  2. >
  3. 주제: English
  4. >
  5. "What does she feel for her h…

"What does she feel for her husband?"

번역:그녀는 자신의 남편을 어떻게 생각합니까?

August 6, 2014

댓글 4개


https://www.duolingo.com/profile/egn.lee

what does she feel .. 은 '그녀는 무엇을 느낍니까'가 영문에 충실한 변역이니, 이걸 정답으로 인정해줘야지, 왜 의역 수준이 높은 '어떻게 생각합니까?' 만 정답으로 인정하는겁니까


https://www.duolingo.com/profile/4SMD

정말 일관성이 없네요. Think 가 아니고 왜 하필 feel 일까 싶었는데


https://www.duolingo.com/profile/Philo_Park

영문에 충실한 번역! 완전 공감합니다 ㅠ_ㅠ


https://www.duolingo.com/profile/ae9y4

What does she feel for her husband?

매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.