Why can't we say «dans le lit» ?
au lit is the common expression in this case
On pourrait rester au lit aujourd'hui. Accepted :)
What has this got to do with bistro?
