1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Gehört es Ihnen?"

"Gehört es Ihnen?"

Traducción:¿Le pertenece?

August 6, 2014

27 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/pepbibi

Ihnen = le/les/usted/ustedes \ gehören = pertenecer = ser de

Me da como error "Es de ustedes?" Warum????


https://www.duolingo.com/profile/QuinoAlonso

Sería correcto "¿Es de ustedes?"


https://www.duolingo.com/profile/cristinaCab

No entiendo por qué " gehört es Ihnen?" se traduce como ¨¿les pertenece? y no admite la traducción de "es gehört Ihnen" como "le pertenece", si no, "esto es suyo ¿Cual es la diferencia?


https://www.duolingo.com/profile/Andy_Santo

Me corrige como "Le pertenece ello" está mal! lo correcto sería: Es de ustedes?


https://www.duolingo.com/profile/JoakoXD

Este Ihnen es del caso Dativo? (De usted/De ustedes)?


https://www.duolingo.com/profile/ale77cer

Por favor, des aceleren los audios.


https://www.duolingo.com/profile/Tony979198

Warum ist "Lo pertenece a Usted" falsch?


https://www.duolingo.com/profile/F5B8TJVN

Porqué. No se puede poner usted o ustedes


https://www.duolingo.com/profile/ArielAvend2

F en el shat ok no


https://www.duolingo.com/profile/MateoTagua

Sie=ella/ellos/ellas/usted. Ihnen=usted/ustedes/ellos. ¿Por qué en algunos casos debo escribir "Sie" y en otros "Ihnen"? ¿Cuál es la diferencia?


https://www.duolingo.com/profile/IsabelVarg865880

Le oiste? se puede traducir así.Viele Danke


https://www.duolingo.com/profile/Alejandro541038

Eso sería: Hast du ihn/sie gehört?


https://www.duolingo.com/profile/F5B8TJVN

Gehört nos hören gerundio


https://www.duolingo.com/profile/F5B8TJVN

Escuchar gehört


https://www.duolingo.com/profile/omegablack2

debería aceptar: les pertenece a ustedes?, y creo que se podría decir en alemán: Gehört es Sie? = le pertenece a usted ? que opinan ?


https://www.duolingo.com/profile/Jenny785485

Que relajo ahora es al revés


https://www.duolingo.com/profile/MarcosVinc276348

Esta unidad no sale del

Le pertenece y ust no le agrada al pez

Gracias a dios es corta


https://www.duolingo.com/profile/nelson871552

Gracias a Dios no paga nada.


https://www.duolingo.com/profile/Marilu738159

Me corrije como le pertenece eso. Cuando no esta la opcion eso


https://www.duolingo.com/profile/RosettaY

Es wird auch akzeptiert "Le pertenece a usted" - das sollte aber besser die spanische Musterübersetzung sein.


https://www.duolingo.com/profile/E122020

Gehört es "Ihnen": le pertenece a Usted o les pertenece a Ustedes. En el ejercicio dice: Gehört es "ihnen": les pertenece a ellos o ellas. POR FAVOR ESCRIBAN IGUAL EN AMBOS LADOS: "Ihnen" O "ihnen", No me gusta dar una respuesta equivocada, según lo que interpreto de vuestro curso, por el sólo hecho de que me dé "¡CORRECTO!"


https://www.duolingo.com/profile/PeterMicha946141

LES pertenece y no LE pertenece.


https://www.duolingo.com/profile/RosettaY

Warum? Es kann sich bei "le" um einen Bezug auf "usted" handeln und bei "les" um einen Bezug auf "ustedes". Beides wird in Deutsch mit "Gehört es Ihnen" (Ihnen groß geschrieben) übersetzt.


https://www.duolingo.com/profile/mariadelia144195

Antes me dieron válida "Es gehort ihnen como "Le pertenece", ahora "Gehort ihnen" tambien dan por válida "le pertenece". por favor, diferencia, gracias.


https://www.duolingo.com/profile/elisa519372

乁( ⁰͡ Ĺ̯ ⁰͡ ) ㄏ


https://www.duolingo.com/profile/eliana159114

Éste es el ejercicio que me ha dejado mås confundida. Los terminė todos, pero no pude entender el de USTED


https://www.duolingo.com/profile/FelipePalo16

La respuesta correcta deberia ser cualquiera de estas: Es de usted, o es de ustedes, o mas corectamente, esto lenpertenece a usted?

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.