"D'abord, mes frères liraient le mode d'emploi."
Translation:First, my brothers would read the user manual.
13 CommentsThis discussion is locked.
Meanwhile in France, 'mode d'emploi' = instructions/instructions for use/directions for use. It is written on cans of fly spray, carpet cleaners etc. 'User manual' would be more likely to be 'manuel d'utilisation' or 'manuel de l'utilisateur'. It's not wrong but 'user manual' is a bit grand for that folded sheet of paper which comes with various gadgets and devices.