Translation:What does she have?
Is this like asking if she has a cold or the flu etc? Usually done with other sentences in context?
Most likely. In general I think it's asking does something affect her mentally, emotionally or physically?
Like, "what's up with her"?
What is wrong with 'what has she?'
What's so wrong with 'what has she?'