1. Forum
  2. >
  3. Topic: Finnish
  4. >
  5. "Tuo hai on hyvä pokerissa."

"Tuo hai on hyvä pokerissa."

Translation:That shark is good at poker.

July 10, 2020

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Boarcas

Suorastaan pokerihai.


https://www.duolingo.com/profile/Sulo-Eno

Of course, lions are better at poker.


https://www.duolingo.com/profile/AnUnicorn

Because you can't read their lion eyes?


https://www.duolingo.com/profile/phazedout

but as the eagles sang "you can't hide your lion eyes"


https://www.duolingo.com/profile/mollydot

Is this a literal shark, or does Finnish have the same idiom for good at card games?


https://www.duolingo.com/profile/XsSf3

Yes, it does. Pokerihai is a Finnish version of a poker shark.

Learn Finnish in just 5 minutes a day. For free.