"Ela estava me seguindo naquela noite."

Tradução:She was following me that night.

May 14, 2013

9 Comentários
Esta conversa está trancada.


https://www.duolingo.com/profile/ursines

Tambem respondí "in that".


https://www.duolingo.com/profile/lucasferreira

"Naquela" não seria "in that"?


https://www.duolingo.com/profile/bruna_r

naquela, aquela, aquele, naquele = that


https://www.duolingo.com/profile/Alvaro.JC.

de onde vc tirou isso???


https://www.duolingo.com/profile/clauotsuka

naquela= IN THAT, it is wrong??


https://www.duolingo.com/profile/lucianocan7

Nessa frase não. Nesse contexto de datas será sempre THAT DAY, THAT WEEK, THAT YEAR. In that só quando for dentro de alguma coisa, por exemplo THE KEYS ARE IN THAT BAG (as chaves estão naquela bolsa / dentro daquela bolsa).


https://www.duolingo.com/profile/clauotsuka

Thanks, Luciano!


https://www.duolingo.com/profile/KarenFacci

"That evening" também é possível.


https://www.duolingo.com/profile/ana2014.oliveira

Luciano, voce explicou bem. Thank you.

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.